報道関係者各位
プレスリリース
株式会社huddle（代表取締役：川又敦、本社：茨城県神栖市、略記：huddle）は、訪日インバウンド（訪日外国人）向け事業者、越境EC事業者、日本版DMOに向けて、多言語でのWEBメディアを構築できる「Spoke for Webメディア」の提供を2019年3月16日から開始します。
Spoke for Webメディアとは？
Spoke for Webメディアは多言語によるWebメディアの構築、コンテンツの企画・開発、翻訳、Webメディアの広告・物販などの収益化までを提案するサービスです。
これまでの多言語WEBメディアの課題は大きく３つありました。
- WEBメディアの価値を向上させるSEOを熟知した人材不足
- コンテンツを制作するための取材とライティング費用不足
- 膨大な翻訳費用
Spoke for Webメディアでは、専属のキュレーターと呼ばれる編集者がコンテンツを企画・制作するほか、メディアにマッチする最適なブロガーに文章・写真などのコンテンツの制作を代理で依頼することでコンテンツ制作費用を低減します。また、弊社が以前より提供してる多言語化支援ツール「Spoke」を利用することで、検索エンジンからも集客が期待できる無料の多言語化をすることにより上記の３つの課題を解決します。
マーケティングの施策を一過性のフロー型から集客・PR効果を蓄積するストック型に
訪日インバウンド（訪日外国人）の集客やPRに関しては、動画制作や海外からのインフルエンサーの招聘などの手法が多くとられています。しかし、これらの手法の効果は一時的なものであり、時間経過とともにコンテンツの陳腐化やその集客・PR効果が弱くなる課題があります。
Spoke for Webメディアは、一度だけの短期的なマーケティング手法ではなく、国内向けと国外向けを同時にカバーする永続的な集客・PR効果が特徴です。
また、日本版DMOでは、安定的な運営と自走が求められています。１００万PVを越えるWEBメディア運営経験者による広告・物販の収益化についても提案をしています。
サービス名：Spoke for Webメディア
URL：https://spoke.cloud/ja/spoke-for-web-media/
「Spoke」について
サービス名：Spoke（スポーク）
URL：https://spoke.cloud/ja/
Spokeは、ネイティブ翻訳者（又はAIによる機械翻訳）による正しい翻訳と、HTMLを自動生成することで、多言語コンテンツの制作から公開までのコストと時間を1/5以上短縮するサービスです。
株式会社huddleについて
代表取締役：川又 敦
本社：茨城県神栖市知手3011-46
事業内容：多言語WEB制作業務、多地域・多通貨ECサイト構築、HTMLコーディング代行業務・WEBコンサルティング業務、36言語Professional翻訳
URL：http://n-huddle.com/
当ニュースリリースに関するお問い合わせ
株式会社huddle
TEL：050-3638-3238 URL：https://spoke.cloud/ja/contact/
Icon from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY